Mas tem um microfone logo ali para pegar os últimos engasgos, e tecnicolor para fotografar a língua vermelha e inchada!
Али и за последње кркљање постоји микрофон, и техниколор да се услика натекао језик.
Há um microfone bem aqui... neste arbusto.
Mikrofon ti je ovde... u grmu.
Segundo, é fácil, tem que chegar perto deles e colocar um microfone na roupa.
Прво им поставиш микрофоне у одећу.
Um bêbado que choque com eles e cole na roupa um microfone.
Пијанца који ће закачити микрофон на њих.
Este é o barulho de um microfone em uma garota excitante.
Samo da vidim kako mikrofon na seksi devojci zvuèi.
Não só uma escuta... mas um microfone extremamente delicado também.
Ne samo ona, veæ i specijalni mikrofon.
Só sei que enviou alguém pra falar comigo com um microfone.
Sve što znam je da je poslao nekoga ozvuèenog da razgovara sa mnom.
Escute bem, eu não vou aprovar uma lei... que permite ao governo... apontar uma câmera ou um microfone a quem bem entender.
Neæu izglasati zakon... koji dopušta vladi da snima koga god hoæe.
Botou um microfone, qualquer coisa do gênero?
Prikaèili odašiljaè na nju? Nešto slièno?
Estou monitorando ele através de um microfone multidirecional poderosíssimo.
Pratim ga sa visokoelektronskim mikrofonom dali sedi u svom krevecu.
É um microfone para falar ao público, não um brinquedo.
Pustite taj mikrofon, to nije igraèka.
Vou plantar um microfone no escritório central da SD.
Пријемник. Ја ћу да поставим микрофон у главни штаб СД-а.
Quanto tempo você acha que vai demorar para colocarem um microfone na frente deles?
Колико дуго мислиш да им неко неће ставити микрофон пред уста?
Isso é um microfone MK-7 que funciona a 20 metros de distância.
Ovo je rk-7, mini mikrofon, koji pokriva oko 7 metara.
Estou vendo um palco vazio, com uma bateria... aqui vejo um baterista, Vejo um microfone e eu vejo um cantor.
Vidim praznu pozornicu. Vidim bubnjeve, bubnjara. Mikrofon, i vidim pjevaèa.
Cada líder de equipe terá um microfone como este.
Voðe timova æe imati ovakve mikrofone.
Está sempre com um microfone gritando com as pessoas.
Uvek vièeš na ljude, sa mikrofonom.
Mas qualquer alto-falante pode ser convertido em um microfone através da inversão da polaridade.
Ali svaki zvuènik se može konvertirati da postane grub mikrofon, tako da se zamjeni polaritet.
Vamos dar um microfone para ela e ver no que dá.
Ali, uh, pa ćemo samo zabiti mikrofon na nju i otići.
O campo eletromagnético de um microfone... pode interferir... em um celular.
Elektromagnetno polje mikrofona... Može ometati... Mobilni telefon.
Todo celular tem um microfone, câmera e um meio para transmissão de dados.
Trenutno skoro svaki mobilni ima mikrofon, kameru i namenu da prenosi podatke.
Se tiver um microfone ou câmera, ele pode usar para te achar.
Sve što ima mikrofon ili kameru, Božije oko æe naæi.
Se não estiver operando uma câmera ou um microfone, saia agora.
Ako ne upravljate kamerom ili bumom, izlazite napolje sada.
Um microfone na sua frente e alguém aperta 'gravar'.
Staviš mikrofon pred nos i neko poène da snima.
Um microfone, uma sala cheia de descrições incorretas da religião polinésia, e um público cativo ouvindo?
Mikrofon, soba puna netaènih prikaza polinezijske religije i oèarana publika koja to sluša?
É um microfone ultrassônico para ouvir o coração do bebê.
To je ultrazvuèni mikrofon kojim možemo da èujemo kako bebi kuca srce.
Há também um microfone que capta os risos e aplausos e vaias -- Espero que não -- para ajudar a tomar algumas das suas próximas decisões.
Ovde je i mikrofon koji osluškuje ukupni smeh i aplauz i negodovanje - nadam se da ga neće biti - i pomaže u pravljenju naredne odluke.
Mas o principal motivo pra que eu tenha feito isso é o que acontece quando sou forçado a usar um microfone indecente à Lady Gaga.
Ali glavni razlog što sam ovo uradio je taj što mi se to dešava kad sam prisiljen da nosim nepristojni Lejdi Gaga mikrofon.
Devo também mencionar que, assim como hoje, naquele evento do PostSecret, eu estava usando um microfone sem fio.
Поменућу и то да сам, као и данас, на том догађају носио бежични микрофон.
Minha principal ferramenta é uma câmera subaquática com um hidrofone que é um microfone subaquático, para que eu possa correlacionar som e comportamento.
Moje glavno oruđe je podvodna kamera s hidrofonom, što je podvodni mikrofon, jer na taj način mogu da opažam korelaciju između zvuka i ponašanja.
Então, eu vou compartilhar um microfone com você, Debora.
Podeliću sa tobom mikrofon sad, Debora.
Tim, na verdade, poderia subir e dizer... Temos um microfone para Tim?
Tim, da li bi hteo da dođeš do bine i kažeš nešto, imamo li mikrofon za Tima?
Então este ano, ao invés de me privar de algo, eu viverei cada dia como se houvesse um microfone preso sob a minha língua, na face inferior da minha inibição.
Zato ove godine, umesto da odustanem od nečega, živeću svakoga dana kao da je mikrofon zabijen ispod mog jezika, a scena ispod mojih inhibicija.
Aqui está um saco de batatas vazio que estava em uma mesa, e vamos transformar esse saco de batatas em um microfone filmando-o com uma câmera de vídeo e analisando os mínimos movimentos que as ondas sonoras criam nele.
Dakle, ovo je prazna kesica čipsa koja se nalazi na stolu i mi ćemo da pretvorimo tu kesicu čipsa u mikrofon tako što ćemo je usnimiti kamerom i analizirati male pokrete koje zvučni talasi stvaraju u njoj.
Funciona assim: você pega um microfone e digitaliza o sinal; e você coloca uma tira de eletrodo diretamente no ouvido interno.
Način na koji ovo radi je: uzmete mikrofon i digitalizujete signal i stavite trake elektroda direktno u unutrašnje uho.
Tem um microfone, pode lhe dizer como fazer as coisas, e pode enviar arquivos de áudio.
Ima mikrofon, može da vam kaže kako da obavite neke stvari, može da šalje audio fajlove.
E se pudéssemos usar o vídeo para capturar as vibrações de som, que são apenas outro tipo de movimento, e transformássemos tudo o que vemos em um microfone?
Šta ako bismo mogli da koristimo video za beleženje zvučnih vibracija, koje su samo druga vrsta pokreta, i pretvorimo sve što vidimo u mikrofon?
Eles colocaram um microfone subaquático e um suspenso fora da piscina.
Postavili su podvodni mikrofon i mikrofon izvan bazena.
Por exemplo, quando subi ao palco, e peguei o microfone do suporte e liguei ele, vocês supuseram que isto é um microfone, o que não é.
Na primer, kada sam izašao ovde, i uzeo mikrofon sa postolja i uključio ga, vi ste pretpostavili da je to mikrofon, a nije.
E este tipo de coisa seria impossível sem um microfone.
I ovakva stvar bi bila nemoguća bez mikrofona.
3.6478300094604s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Али и за последње кркљање постоји микрофон, и техниколор да се услика натекао језик. 